“Being a family” reflects the bittersweet irony that beneath the painted picture of unity, the truth of disconnection and struggle remains hidden.